La scène électro égyptienne est traversée par des dynamiques plurielles, qui s’expriment tant à travers des usages différenciés des outils numériques, que par la disparité socioculturelle de ses acteurs. En interrogeant le matériau musical, cette intervention reviendra sur ces différents usages. L’étude s’appuie sur l’exemple d’Abu Sahar, musicien de Haute-Égypte proclamé The King of Trobby…
Les conférences Midan Mounira Le dimanche 23 octobre 2022 à 18h00 (heure du Caire), IFE Du copte aux hiéroglyphes : Dans l’ombre de Champollion, le prêtre copte Youhanna Chiftichi من القبطية إلى الهيروغليفية: الأب يوحنا الشفتشي في ظل شامبليون Ashraf Sadek Langue : français avec traduction simultanée vers le arabe. La conférence Midan Mounira du mois d’octobre 2022…
Dear all, In the framework of the project and exhibition “Alexandria-Marseille, Crossed Perspectives” it is our pleasure to invite you to see the results of one year of work between the two shores of the Mediterranean. The exhibition will feature the work of the Egyptian and French students of Architecture and future architects. October…
Conférence Midan Mounira Le passé imposé – التاريخ المفروض Henry Laurens – هنري لورنس Le mardi 27 septembre 2022 à 18h00 (heure du Caire) à l’IFE Partenaire(s) de l’Ifao : IFE, CEDEJ & IDÉO Langue : français avec traduction simultanée vers le arabe. La conférence Midan Mounira du mois de septembre 2022 vous est proposée par l’IFE…
Book discussion ” We buy everything “ edited by Yahia Shawkat and Shehab Ismail, published by Dar El-Maraya, 2022. Register here Hosted by Network of Urban Studies in Egypt (NUSE). Date/time: Thursday June 30th 2022, 2pm Via Zoom Speakers: Yahia Shawkat, Shehab Ismail, Ahmed Zaazaa, Deena Khalil Book description: “We buy everything” is a phrase…
Rendez-vous du CEDEJ Book talk with Carl Rommel Egypt’s Football Revolution Emotion, Masculinity, and Uneasy Politics June 15, 4 pm Registration required here Talk in English language with arabic translation via Zoom Description: Both a symbol of the Mubarak government’s power and a component in its construction of national identity, football served as fertile ground…
Les conférences Midan Mounira Le dimanche 12 juin 2022 à 18h00 (heure du Caire), IFE Au coeur des sciences humaines: la question des savoirs مسألة المعرفة في صميم العلوم الإنسانية Christian Jacob – كريستيان جاكوب Partenaire(s) de l’Ifao : IDÉO, IFE et CEDEJ Langue : français avec traduction simultanée vers le arabe. La conférence Midan Mounira du…
Rendez-vous du CEDEJ Qu’est-il arrivé au projet de Talaat Harb ? L’Égypte et le système monétaire mondial (1920-2020) Mercredi, 1er Juin 2022 à 18h00 Inscription ici —— لقاءات السيداج الاربعاء ١ يونيو ٢٠٢٢ – ٦ مساءً عبر تطبيق زووم اضغط هنا للتسجيل ماذا جرى لمشروع طلعت حرب ؟ مصر والنظام المالي العالمي في مائة عام…
Atelier de recherche du CEDEJ – Webinaire « Le marché du livre arabe traduit en français depuis 2011 » 19 mai 2022 à 16h00 Inscription ici Résumé: Comment les évolutions en cours dans l’espace littéraire arabe depuis une vingtaine d’années se donnent-elles à voir dans le marché de la littérature arabe traduite en français? Quels…